httpd via Ingress

Smoke test of tenant carlo-test on cluster dev-01: IngressClass "external" (ingress-nginx).